親愛的相葉ちゃん,
這應該算是我認識你的第一個半年,
雖然時間還很短,
可是看了很多你的影片,聽了你的故事,總覺得我好像了解你很深了...
同個月份生,
覺得你有和我的相似之處,也有我想要成為的樣子,
你外表給人的感覺乍看很活潑很搞笑,
可是其實很怕生,
從小到大都是這樣,
節目上或私底下的你或許不是那麼活躍,
有的時候你會靜靜的看著MEMBER,
也許心理想的還是當年那句:嵐でよかった
看著成員在舞台上發光發熱,你心裡想的感覺一定是很驕傲,
你有一群這麼優秀能幹的夥伴,
更棒的是你也身為嵐的一份子,
可以一直和MEMBER一起努力下去,
可以任性的和成員撒嬌,
可以放心的依賴著成員,
人ㄧ生何其有幸能遇到這種羈絆的相方,
而你就擁有了四個,
雖然彼此個性不甚相同,可是一路走來十多年累積的那份情,只有你們全盤清楚,
成員中不論是哪兩個人的組合,都有各自的故事,
不同的背景,可是相同的是相知相惜的感覺,
五個人,才是”嵐”。
就像生活中的顏色ㄧ樣,缺一不可,
作為FAN都很難用言語文字道盡這份”絆”,
其他人要懂更是難吧…
可是我們真的都懂,那種道不盡可是千言萬語的關係,
看在眼裡,ㄧ切盡在不言中...
~君と僕の見ている風景~
溢れてるこの胸の中 叶えたい夢の模様には
絶対的に君の無邪気な笑顔が写ってる
どこまでも追いかけて行こう 忘れないあのときの気持ち
運命的な五叉路 ひとつに繋がり
還是因為你,那段我沒有勇氣提出想去日本的日子,
是因為你那一句,我才更有勇氣走下去的...
胸中滿溢想實現的夢的模樣裡
一定映照著你的笑顏
對! 我想實現的夢想裡最終有你,
只要這麼想著,我就覺得你在給我力量,鼓勵著我只要到達終點你就在那裡,
雖然最後我還是沒有辦法去日本...
可是你教了我”去實現”,
光想可是沒有去做 奇蹟不會出現
做了雖然沒有回報 至少不會後悔
雖然很多事我還是不知道我到底能不能做得到,
可是我想因為有你,我一定增添很多勇氣!
強化合宿裡,你認真地想要鑽木取火,非真認真地,
或許在許多人眼中看來很好笑、很傻,
可是你說的那句: 我不想放棄 我討厭半途而廢
深深地打動了我…
我喜歡的不是光有外表的偶像,
更是那份不想認輸的心情,全力以赴,做好自己的角色,
你真的很認真地在生火,
雖然並沒有成功、很懊惱,
可是你又教了我另一件事: 放棄的勇氣
沒有錯,放棄的確需要很大的勇氣,
自己想了多久的夢想,花了多少心力和時間在那上面,
都快要走到彼端了,可是卻怎麼也到不了...
有時候,放棄不是逃避,也不是不想面對,
而是衡量自己和周遭的情況,萬般無奈下做的決定,
不要否定自己的決定,只要是經過深思熟慮下的,絕對是值得尊重的決定...
放棄後的天空,也許別有一番風景,
就好比你放棄了生火,大家也才能享用美味的晚餐,聚在一起聊著過去未來,
何嘗不好?
生日在聖誕節前的你,總是說沒有過過真正的生日,
大家總是藉著聖誕節的名義慶祝,
可是今年在演唱會上,MEMBER幫你過的這個生日,
一定讓你很難忘吧!
從LEADER講感言開始你的表情很嚴肅,好像想極力克制自己不要哭,
鮮少眨眼,仔細聆聽,
直到NINO把你比作和家人一樣重要時,你再也克制不住…
記得2007TIME控上的你哭了好幾次,
也許是因為第一次在東京巨蛋開演唱會,
也許是當時年紀比較輕容易感動,
也許是很恣意地就在舞台上流露情感,
想笑就笑、想哭就哭,
到安可曲的那幾首你的眼眶始終是紅的,
直到後來幾年的演唱會,漸漸地可以感覺到你越來越成熟,
臉部的表情少了幾分稚嫩,多了幾分認真,
也許是被說應該再像大人點,
也許是年紀大些自然而然就變成這樣,
也許是自己覺得應該要再穩重點,
其實,兩種你我都喜歡,
年紀輕的你─單純隨興地有點魯莽橫衝直撞我喜歡,
成熟時的你─表情穩重讓人感覺到成長了我也喜歡,
又哭又笑的30歲誕生日,
一定是值得記住的一天。
NINO總說你是個沒有反抗期的男子,
從小父母忙你由祖父母帶大,
對祖父母懷有感恩之情,
對父母也感到驕傲,時常自稱是中華之子,可以想見你多以他們為榮,
善良、體貼、笑顏、天然、努力,
這都是你-相葉雅紀,
2004年時トップになりたいっていう夢
漸漸在成形,一定會實現。
どれくらいの奇跡が重なってさ 僕らはこうやってさ出会えたんだろう
累積了多少奇蹟,我才能與你們相遇,
我也想說:嵐と出会えてよかった。
終わったはずの夢がまだ 僕らの背中迫る 刻まれた思い出が騒ぎ出す
應該要結束了的夢再次迫近我們背後,
雖然這個夢不是那麼確切,
可是因為你們,我應該要停止作夢的年紀心卻再次騷動起來,
不管遇到什麼挫折不開心,只要看到你們,我會嘴角上揚不自覺微笑,
這真是一股神奇的力量,謝謝你們。
~THANK YOU FOR MY LIFE~